"Žiguļu kauss"
"Žiguļu kauss"
Eesti keelset tehnilisi tingimusi pole vist veel valmis saadud, vähemalt ei ole siin veel avalikustatud. Aga laupäeval 05.01 on toimumas Missos jääraja võistlus (kui ilma pärast ära ei jää), kus on registreerinud ka need mehed, kes Lätis võistlemas juba käinud. http://autosport.ee/rk/?page=27&race_id=109&
- logman
- Ladaklubi Liige
- Postitusi: 3998
- Liitunud: 29 Nov 2004 23:46
- Asukoht: Mulgi ja Sakala vahel vibreerin
- Autod: 1,3 "vasmjorka", 1,2 "kopeika", 1,4d vollwaagen
- Kontakt:
Tõlge on täpselt nii kaugel, et pilk on korraks vene keelsele tekstile pääle visatud ja tõdetud, et saaksin hakkama.
Vaatan, kuis frangis see esialgne eluolu kulgema hakkab.
Kui kohe pean töösse sukelduma, siis kindlasti ei tule tõlkimisest välja midagi.
Kui aga antakse mõned päevad sõidust kainenemiseks, võtan nähtavasti loo ka ette.
Senini pole lihtsalt mahti olnud. Sel ajal, kui siin laia lõuaga oskust kuulutatud sai (15.dets), polnud mul veel õiget töökohta ega midagi. Mõned päevad hiljem aga algas tramburai pihta...
...ööd metsas, päeval paar tunnikest vabamat momenti ja siis jälle voodisse, et öösel metsa põrutada.
Vabandan, aga pole lihtsalt puht aja puudusel jõudnud.
Vaatan, kuis frangis see esialgne eluolu kulgema hakkab.
Kui kohe pean töösse sukelduma, siis kindlasti ei tule tõlkimisest välja midagi.
Kui aga antakse mõned päevad sõidust kainenemiseks, võtan nähtavasti loo ka ette.
Senini pole lihtsalt mahti olnud. Sel ajal, kui siin laia lõuaga oskust kuulutatud sai (15.dets), polnud mul veel õiget töökohta ega midagi. Mõned päevad hiljem aga algas tramburai pihta...
...ööd metsas, päeval paar tunnikest vabamat momenti ja siis jälle voodisse, et öösel metsa põrutada.
Vabandan, aga pole lihtsalt puht aja puudusel jõudnud.
Väike postitus siia Kagu-Eestis toimunust.
Kolme Kandi Karikas 2013 (II etapp Matsi Jäärada) Rahvakross tagavedu
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=QTrhr6bhUXM
Kolme Kandi Karikas 2013 (II etapp Matsi Jäärada) Rahvakross tagavedu
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=QTrhr6bhUXM
Miks sellest kuskil juttu polnd, et lätakaid niipalju tuleb?
http://www.autoleht.ee/galerii?id=945
http://www.autoleht.ee/galerii?id=945
Väga tore kuulda, et ka Eestis asi käima läheb, loodame tuleb palju osavõtjaid.
Aga 6.aprillil toimub siis Lätis, Riia lähistel VazTussi järjekordne etapp. Seekord võetakse mõõtu asfaldil. Tänavarehvid mõõt 175/70 R13.
http://vaztuss.lv/
Aga 6.aprillil toimub siis Lätis, Riia lähistel VazTussi järjekordne etapp. Seekord võetakse mõõtu asfaldil. Tänavarehvid mõõt 175/70 R13.
http://vaztuss.lv/
Ülihea uudis!srt kirjutas:http://superkross.ee/?a=new&id=124
Nii... mehed ja naised! Lõpuks on Vaztussi Standard klassi reeglid eestikeelde tõlgitud. Tänud jaaniussile!
NB! Tegu on tõlkega, mitte ametlikult kinnitatud reeglitega!!!
Faili on keelatud allalaadida igasugusetel eesti keele grammatikutel ja muudel targutajatel!
VAZ Standard klassi tehnilised tingimused.docx
NB! Tegu on tõlkega, mitte ametlikult kinnitatud reeglitega!!!
Faili on keelatud allalaadida igasugusetel eesti keele grammatikutel ja muudel targutajatel!
VAZ Standard klassi tehnilised tingimused.docx
-
aando
- Ladaklubi Liige
- Postitusi: 1166
- Liitunud: 07 Dets 2005 22:12
- Asukoht: Tartu
- Autod: 2101, 2102, 2108, Niva; Skif
erx141 kirjutas:Nii... mehed ja naised! Lõpuks on Vaztussi Standard klassi reeglid eestikeelde tõlgitud. Tänud jaaniussile!
NB! Tegu on tõlkega, mitte ametlikult kinnitatud reeglitega!!!
Faili on keelatud allalaadida igasugusetel eesti keele grammatikutel ja muudel targutajatel!
Selle asemel, et range keeld peale panna, oleks äkki viisakas paluda, et keegi, kes viitsib keelereeglite järgi asja paika panna, vaataks teksti üle. Näiteks reeglite enda lugemise käigus sujuvalt ära parandada räiged grammatilised vead.
Kuna liigitan end allalaadimiskeeluga isiku alla, siis targutan lihtsalt siia teemasse. See tundus olevat lubatud.
Aga tore, et asi edeneb. Loodan, et leidub sõitjaid, kes suudavad lätakatele koha kätte näidata.
Jõud taga, peab minema.